12:00m, Los 112 de Frida Kahlo
Mujer de vida intensa y un amor y tantas pasiones, de salud comprometida y 32 operaciones, de audacias y flores en la misma cabeza, de arte autobiográfico, respingos con bozo, política y pincel de grito doloroso, Magdalena Carmen Frida Kahlo Calderón, pintora mexicana es inspiración que hipnotiza a sus colegas de Soto Arte en la colectiva que le rinde homenaje a la cejijunta. Famosa y sufrida Frida Kahlo es acrílico, talla, óleo, vidrio, luz y color en el Centro Social y Cultural don Enrique Antonio Eraso, calle Santa Rosalía, frente a la plaza Bolívar de El Hatillo.

8:30am a 4:30pm, IV Seminario de Políticas Públicas.
Un equipo multidisciplinario de profesionales y expertos en el área de la gestión cultural dictan cátedra en una jornada que promete sustancia. Organizada en paneles temáticos, los debates tienen nombres seductores: Lo que heredamos, Cultura, creación y gobernabilidad democrática en la transición, Políticas públicas culturales y gobernabilidad democrática, El mapa cultural creativo actual, El valor de la cultura para la convivencia democrática y ciudadana. Entre los panelistas —unos en 3D y otros a través de las pantallas de la realidad virtual—, desde su experiencia y formación ofrecen charlas e interactúan, el sociólogo Tulio Hernández desde Colombia, el educador y filósofo Víctor Guédez y la antropóloga Ocarina Castillo, entre la nómina de 16 voces que piensan el país cultural. Programa del Instituto de Investigaciones de la Comunicación (ININCO), la Dirección de Estudios de Postgrado (CEP) y la Maestría en Gestión y Políticas Culturales de la Facultad de Humanidades y Educación (FHE) de la Universidad Central de Venezuela, participan docentes, estudiantes, investigadores, gestores culturales, artistas, profesionales, emprendedores culturales y público en general. Sala Usos Múltiples Postgrado FHE-UCV, piso 3, Centro Comercial Los Chaguaramos. 

9:00am, Jornadas de Patrimonio Industrial en Venezuela
Debatir para reconocer dónde estamos parados, cómo se persiste y lo bueno que vendrá —pese a la avalancha corrosiva que se opone a la creatividad, al desarrollo sustentable, al florecimiento—, es el afán de los participantes en este seminario de actualización, intercambio y propuestas a favor del emprendimiento que persiste tenaz. Lucía Sánchez Figueroa habla de La Historia de la Técnica en Venezuela: del Cacao al Petróleo, el arquitecto Orlando Marín nombra su charla: Casarapa, de trapiche a Ingenio, Lorenzo González Casas: La industria del cemento en Venezuela. Henry Vicente: De una modernidad excluyente a una premodernidad inevitable: distritos petroleros en Caracas. Un día para valorar y mantenerse de acuerdo y a favor del país. Sala Cabrujas, espacio de la Dirección de Cultura Chacao, Centro Comercial El Parque, Nivel C-1, Av. Francisco Miranda con 3ra. Av. de Los Palos Grandes, Caracas. 

5:00 pm, Birras Despolarizadas
Laboratorio Ciudadano, nombre que en las redes resumen como Labo Ciudadano, organizan un nuevo reencuentro de costura emocional con el país como tema, que propone el debate político y la juntura de lo que es común. “Estamos en la semana de la democracia y nos preguntamos: ¿Cuál democracia? ¿La que no tenemos? ¿La que queremos? ¿Nos queda algo de ella? ¿En cuáles espacios sobrevive? ¿Podemos redibujarla?”, anuncian el plan los de Labo. “Entonces hagamos unas # BirrasDespolarizadas y resolvamos el mundo en un bar”. Bar El Centro, en Chacao, frente al Seguro Social. Correo electrónico: labociudadano@gmail.com Instagram: @labociudadano

5:00pm, En serio sale a la calle
Naky Soto y Luis Carlos Díaz, periodistas fajados y demócratas, valga la redundancia —a los defensores del totalitarismo se les llama propagandistas— siguen de juglares revelando cosas y preguntándose otras. Ejercicio republicano que realizan en las redes y también, con absoluto gusto en la plaza pública, proponen un encuentro en realidad en 3D para hablar “de las cosas extrañas que pasan en Venezuela” y conversar con los vecinos, con Jesús Armas como invitado. Plaza Washington de El Paraíso, Caracas.

5:00pm, poesía de pie
Voces que se alzan y resuenan desde la entraña como lo que son enjundia, miga, nuez. Autores que van a la plaza pública con el escalpelo franco y el pétalo fresco de la verdad herida y trémula. Poetas venezolanos de la talla de Alfredo Chacón, Ana María Hurtado, Arturo Gutiérrez Plaza, Flavia Pesci, Samuel González-Seijas, Gabriela Rosas nos dan sus versos en el espacio público, hacen resistencia con la poesía que se yergue ufana en el país, son la belleza que resiste y se compromete con la democracia. Plaza Brión, Chacaíto, Caracas.

20 

9:00am a 12:00m, Arquitour Industrial
Este recorrido —vista hace fe—, que da continuación a las jornadas del día anterior sobre el desarrollo de la industria en el país, su historia y sus tantas posibilidades, permite, con la guiatura de expertos, conocer in situ la situación, para nada ideal y a la vez en muchos casos sorprendentemente afanosa de empresas, marcas y emprendimientos, en distintos puntos caraqueños de Chacao. Inscripciones a través de las redes de Cultura Chacao. 

2:30pm, Tercera edición de 12 Acciones por la Paz
Iniciativa de activismo colectivo del Centro de Justicia y Paz (Cepaz), en alianza con 58 organizaciones de la sociedad civil, nacionales e internacionales, este reencuentro en el espacio público, desde el ejercicio de lo posible y con un rito de la identidad, está insertado en la Semana de la Democracia. Luego de oírnos, y de que tenga lugar la participación de los voceros Rafael Uzcátegui, coordinador general de Provea; Jaime Lorenzo, director de Médicos Unidos por Venezuela; Alejandro Álvarez, coordinador de Clima 21; Carlos Peláez, biólogo y comunicador ambiental de Provita; Mariela Ramírez, coordinadora de Dale Letra, entre otros, se realiza el por demás simbólico baile —tejido— del sebucán. Dedicada la acción a los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible de la Agenda 2030 —que incluyen desde la eliminación de la pobreza y el hambre, hasta la reducción de las desigualdades, la defensa del medio ambiente o el diseño de ciudades y comunidades sostenibles, los derechos humanos como el núcleo—, esta tercera edición de 12 Acciones por la Paz son acciones que pueden ser realizadas por personas de cualquier edad y en pocos minutos diarios con énfasis en el uso de las redes sociales. Su finalidad es aportar nuestro grano de arena para construir una mejor sociedad. Nuestros aliados son: A todo pulmón, Acompañando en el dolor, Alternos, Amnistía Internacional, Asociación Civil Venezuela en Ecuador, Asociación Civil Vida y Luz Asoviluz, Asosaber, Atraem, Aula Abierta, Buscadores de libros, Cadef, Caleidoscopio Humano, Cámara Junior Internacional (CJI), Cátedra de la Paz y DDHH ULA Oscar Arnulfo Romero, Cátedra Libre de Estudio de las Mujeres, Centro de Documentación en Derechos Humanos Segundo Montes Mozo S.J. (CSMM), Ciudadanos por la Paz, Civilis, Codhez, Consorven, Creemos Alianza Ciudadana, Dale Letra, Doctor Yaso, Eccos de Paz, Freya, Fundación Kairos, Fundación Lucelia, Fundación Vida Jurídica, Fundamujer, Fundaredes, Juegos por la Paz, Juventud Unida en Acción, Laboratorio Ciudadano, Mes de la Paz, Mi idea para Venezuela, Mujeres que fluyen, Observatorio Global de Comunicación y Democracia, Oportunidad, Paz Activa, Piloneras, Prepara familia, Provea, Proyecto 860, Psicodehu, Psicólogos sin Fronteras, Radar, Red de Adolescentes y Jóvenes Indígenas de Amazonas, Red de Organizaciones Baruta, Redac, Reforma Judicial, Sin mordaza, Sinergia, Sociedad Hominis Iura, Superatec, Todos por el futuro, Unión Afirmativa, Ven Actívate, Voto Joven. Telf. de Cepaz: 0424 1610522. Página: https://cepaz.org.ve. La actividad tiene lugar en la Plaza Los Palos Grandes, 3era Ave. con 2da transversal de Los Palos Grandes, Caracas. 

4:00pm. Encuentro con maestros de la música
es una charla a dos, en principio, en la que Diana Arismendi dama con oídos estelares que siempre, donde esté, oirá pájaros, conversa con un compositor acerca de su obra; se trata de una oportunidad única para entender en 3D la creación desde la confesión del propio autor que se explica ¡y dé ejemplos! con intervalos musicales. Programa de aproximación a la música culta, cada invitado compartirá sus procesos creativos, la emoción, el primer tarareo, el duelo de neuronas hasta llegar al pentagrama. Voz de la música, además de componer y enseñarla en la Simón, Diana Arismendi se propone acercar el trabajo de aquellos que no están tan afectados como los intérpretes o directores aunque no descarta tertuliar también con ellos. Charlas históricas, aproximadamente hora y media de duración, serán gratuitas y con frecuencia mensual. El invitado a contar su trabajo, estilo, búsquedas, trayectoria con que inicia este ciclo es el gran músico venezolano Juan Carlos Núñez. Sala TAC, Trasnocho Cultural, Paseo Las Mercedes, Caracas.


5:00pm, arquitectura en su tinta.
Nos ha embelesado con su palabra cultivada e incisiva desde siempre; es articulista y mantiene un blog de nombre sugerente, Entre lo cierto y lo verdadero, que es una suerte de vademécum en el que enhebra filosofía, sociología, teología, antropología, historia, artes y diseño con gracia, o mejor dicho, con arquitectura. Vive la profesión como un todo, como un hecho histórico, como un espejo de la realidad, como un camino para hacernos y rehacernos, de manera que es autor intelectual y autor que tiene obra. Del arquitecto y profesor universitario Oscar Tenreiro es el libro Todo llega al mar (pensamiento y obra del arquitecto Oscar Tenreiro) que será presentado por el ingeniero Esteban Tenreiro, su hijo, y el arquitecto Enrique Larrañaga, en Verticem Space, un hotel en Oripoto hechura de Oscar Tenreiro y que se ubica en Google Maps. @verticemspace

8:00am, Mercado de Corotos.
Cosas domésticas que aguardan seguir siendo útiles en otra casa, peretos usados de calidad que si nuevos cuestan un ojo de la cara, rarezas para decorar, colgarse, llevarse puesta, máquinas manuales de escribir, postales y demás antigüedades, juguetes, floreros, batidoras, manteles, candelabros y ropa de segunda mano, este ya tradicional mercado mensual que exhibe siempre singulares chécheres y hallazgos de seductoras pestañas —¿no ven cómo nos hacen guiños?— reúne cada vez a más de cien expositores en el estacionamiento de la iglesia San Luis Gonzaga de Chuao, en la esquina de la Ave. Principal de Chuao, con calle La Guairita. 

11:00am, Antonio Ochoa desde Beijing
Novedad que provoca asombro el libro de Antonio Ochoa-Piccardo, arquitecto venezolano anclado en Beijing desde hace más de 25 años, y para más pasmo de colegas y observadores no sólo como testigo sino como autor; con obra hecha. Este profesional que tiene una oficina de arquitectura en la capital de China, documenta en Red House China preciosa obra de casi 400 páginas no solo sus ideas sobre la modernización del diseño en el país asiático sino su experiencia y el récord de sus trabajos erigidos. Los primeros volúmenes que llegan a la ciudad son la excusa para conversar con este caraqueño egresado de la UCV, que a comienzos de los 90 descubre que la nueva potencia económica requería de arquitectos y diseñadores para alcanzar niveles aceptables de desarrollo. Coleta y audacia, no lo pensó demasiado. Enamorado de su profesión — “La arquitectura es como una enfermedad congénita: tienes que cargar con ella aunque te cause dolor” — en esta conferencia a larga distancia y por las pantallas de la realidad virtual conversa de su pasión desde 14.393 km. En las redes se dice que es “el único venezolano que ha logrado cambiar China”. ¿Oírlo nos cambiará en algo? Los arquitectos Oscar Tenreiro y Enrique Larrañaga, maestros universitarios de Ochoa-Piccardo, y la comunicadora Ángela Oraá abren fuegos en esta charla seductora. Biblioteca Francisco Herrera Luque, Nivel 2, Plaza Los Palos Grandes, 3ra Ave. con 2da transversal, Los Palos Grandes, Caracas. Telf: 0212 2147966 @fund.herreraluque

3:33, Parking Day
La gente civilista y caracadicta de Ser Urbano propone un día de apropiación relajada de las calles a favor del caminante, del vecino que quiere descansar al aire libre, del que sueña una ¿utópica? ciudad sin ruido ni humo de tubos de escape. Ensayo a favor de la vida natural y de amor a la naturaleza, no es desdeño por la ciudad y la urbe pero sí por la contaminación, el recalentamiento global y por las formas de movilidad poco amigables con el planeta. Mientras el automóvil se vuelve eléctrico en medio mundo y las calles se abren a las bicicletas, en Caracas tomamos metros de la vía y volvemos parque donde antes los motores aparcaron. “La buena vida es pública, haz un picnic y trae o baja tus juegos de mesa”. Vale todo: tomar té, leer poesía, intercambiar libros, oír música, tocar un instrumento, cantar. Ten buen día ya, “porque la vitalidad de una ciudad yace en sus seres urbanos”. Día mundial sin autos, replícalo en tu cuadra o ven a la acera norte de la Ave. Miguel Ángel de Bello Monte, e instálate allí, toma la vía, retoma la vida, frente a la plaza Oberón. 

4:30pm, Rojas Guardia y Perozo Cervantes, poesía reunida
Tarde para la palabra precisa, la que se vuelve latido en cada resquicio de la memoria. Tarde para honrar la poesía, con dos autores de dos generaciones y un vínculo común. Se bautiza Hacia la noche viva de Armando Rojas Guardia una de las voces fundamentales en la poesía venezolana contemporánea, cuando se cumplen 30 años de la primera edición del poemario. Obra que navega viva por entre lo trascendente, lo profundo y lo sutil, se celebran también los 70 de Rojas Guardia, autor reconocido internacionalmente —acaba publicarse en Ecuador su Obra Poética Completa—, elegido miembro de número de la Academia Venezolana de la Lengua. Hacia la noche viva vuelve a oler a tinta fresca de la mano de Sultana del Lago Editores, gracias a la pasión de Luis Perozo Cervantes, poeta, promotor cultural y presidente fundador de la Asociación Civil Movimiento Poético de Maracaibo y coordinador del Festival de Poesía de Maracaibo, quien además de oficiar como presentador, bautiza La forma de lo informe, de su autoría. Librería El Buscón, Trasnocho Cultural, Centro Comercial Paseo Las Mercedes, Caracas. Telf.: 0212-9938242. 

6:00pm, Cuerdas modernas en la casa ídem.
A medida que la noche cae y traspasa las ventanas, el Cuarteto de la Sinfónica Simón Bolívar avanza con un repertorio de sonoridades francesas y venezolanas del siglo XX suscritos por celebérrimos autores cuya obra tiene en común el tiempo y a veces el espacio. El seductor programa va así: de Reynaldo Hahn (Caracas 1874, París 1947), Piece en forme d'Aria et Bergerie (1936); de Claude Debussy (Francia 1862-1918), Cuarteto en Sol menor, Op. 1 (1893); de Juan Bautista Plaza (Venezuela 1998-1965), Fuga criolla (1931); de Alberto Ginastera (Argentina 1916-1983), Cuarteto No. 1, Op. 20 (1948); de Diana Arismendi (Venezuela, 1962), Cuarteto No 1, “Las aguas lustrales” (1992); y de Mirtru Escalona Mijares (Venezuela-Francia 1974), Cuarteto No. 1, de las praderas planetarias (2004). Los músicos que dan vida a estas piezas son Mery Orozco y Jesús Guzmán, violines; Mónica Gómez, viola; y Valmore Nieves, cello. Y todo hilado con los comentarios de la maestra Diana Arismendi, que revela las motivaciones de los compositores y cuenta intimidades de sus obras, así como aspectos de la ejecución y del estilo. Recorrido histórico musical, será pues un concierto comentado —una hora y cuarto, aproximadamente— por la compositora venezolana cuya pasión por la música y por Caracas se demuestran en lo tanto que hace a favor, verbigracia el Festival de Música Latinoamericana del cual es directora ejecutiva y cuya próxima edición podría tener lugar, como otrora, en la Concha Acústica de Bello Monte. Información y reservaciones: musicaenelcerrito@gmail.com 0414-3620220 (Solo WhatsApp). Correo electrónico: mozarteumenelcerrito@gmail.com, teléfono: Quinta El Cerrito, Calle Panorama, Colinas de San Román, Caracas. 

6:00pm a 2:00am, Octavo aniversario de La Casa 22 Café & Vino
La consigna contiene una forma de resistencia: sal de la trinchera, vive, no te dejes, vence el miedo, retoma la nocturnidad, sé ciudadano no víctima. Ellos lo proponen así: a propósito del octavo aniversario de Casa 22, “este sábado y siempre come, bebe y socializa en el Café y Gastrobar Bohemio Burgués de creativa propuesta gastronómica, en un entorno de ecléctico diseño”. Evento musicalizado con el mismo buen gusto de los platillos, vaya, este espacio convoca a celebrar persuadiendo desde el placer y todos los sentidos. Señas: Instagram: @casa22hatillo, Tlf. 4356722. Whatsapp: 04141187025 y 04148086070. Calle Sucre, Casa No. 22, Zona Sur, Pueblo de El Hatillo, Caracas


21 y 22

7:00pm, Nos vemos en la Concha.
El hombre de la Mancha, basado en el texto universal de Miguel de Cervantes El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha es montado este fin de semana para todos los públicos en este espacio a cielo abierto y para todos los públicos que vuelve a tener programación continua no solo para celebrar el aniversario de la Alcaldía de Baruta sino como parte del objetivo local: rescatar la noche y vencer el miedo desde la vida en el espacio público. Obra cuyo formato se inspira en el trabajo visto en Broadway, se trata de una noche de estrellas en las tablas y en el cielo. Anfiteatro Concha Acústica José Ángel Lamas, final de la Ave. Caurimare con Calle Chaure, Colinas de Bello Monte, Caracas. 

3:00 pm, funciones los fines de semana, vuelve La Mamma y vuelve premiada.
Obra del dramaturgo, promotor cultural y actor Luigi Sciamanna, la pieza hace foco en los afanes desoladores en tiempos de guerra y el impacto de esta en una familia que intenta apurar la vida, el parir, el reencontrarse, el sostenerse. Hijo soldado a quien echa en falta la mamma, mujer que en secreto escribe cartas al dictador, en la historia se duele, se ama, se echa en falta, se cena, se mira fijo el horizonte o uno en el espejo en esta obra conmovedora y premiada por el jurado de la Fundación Isaac Chocrón que encontró méritos al texto y al trabajo actoral de Larisa González. Actores de fuste, he aquí todo el elenco: Nathalie Cortez, Verónica Arellano, Djamil Jassir, Wilfredo Carías, Alexander Kaas, Nattalie Cortez, Larisa González, Wilfredo Cisneros, Alexander Kaas / Ricardo Lira y Armando Cabrera. “La cita con la Fundación Chocrón es el próximo miércoles, 25 de Septiembre, en el Centro Venezolano Americano, CVA, en Las Mercedes, día de cumpleaños para Isaac Chocrón y en su memoria nos reuniremos. Funciones hasta el 29 de septiembre en La Camerata de Caracas. Información y entradas escribir al correo electrónico: cameratareservaciones@gmail.com. O llamar a los teléfonos 0212.690.0225 y 0212. 6902454.
“Este fin de semana, en una de las paredes de la casa de Adalgisa Dattoli Silvetti, colgaremos una hoja de laurel”

9:00am a 4:00pm. Peroles para qué te tengo.
La gente del colectivo bueno Una Sampablera por Caracas, activista de la vida urbana en el espacio público, de la democracia y la bici, todos sinónimos, cree que hay que desprenderse de aquello a lo que no le damos uso y que “el primer síntoma de envejecer es guardar peroles”. De manera que convocan a una compra y venta de cachivaches a coleccionistas, viajeros en ciernes y acumuladores cosa que traigan sus peretos, preferiblemente vinculados con la bici, para seducir a coleccionistas, acumuladores y a los que necesitan aperos para la bici, la cocina, la casa o el ropero, a los que adoran lo vintage y a los ciudadanos a los que les falta no un tornillo sino el set completo de herramientas para restaurar y saben que de segunda mano es menos oneroso. FeriaBiciCultura es el nombre de la actividad con que los sampableros celebran el día mundial sin autos. Lleva tus piezas, repuestos y bicicletas nuevas o usadas, que desees intercambiar, regalar o vender. “Crearemos nuestro mercado bicicletero solidario”. Espacios abiertos del Teatro Teresa Carreño (hay estacionamiento de bicicletas), Caracas. 

10:00am, Bautizo para leer
Sin despedida de Alvaro D´Marco y Te contaré mi historia mientras llueve de Audrey Delgado y Carlos Henríquez, ambos libros editados por Sultana del Lago serán presentados por el poeta, promotor cultural y editor Luis Perozo Cervantes. La palabra si no salva, oxigena, revela, lleva y trae, espejea, zarandea, propone, atenúa, lava, construye puentes. Librería Kalathos, 8va transversal con 3ra Ave. de Los Chorros, Centro de Arte Los Galpones, Caracas.

11:30am. SONS DE BRASIL
En la tercera edición del ciclo Sons de Brasil, Magda Albarracín, pianista que además es productora y directora de A Voces Producciones, une su talento al de Gladys Salazar, cantante y solista de la Plataforma Piso 1 que además es coach organizacional, para explorar diversos géneros de la música del vecino del sur en Cantando #ALoBrasileiro. Piezas de dulce lirismo, el programa es un recorrido canciones que invocan la esperanza y la alegría. Acompañadas del bajista Luis Freites, el guitarrista Juan Ángel Esquivel y el percusionista Vladimir Quintero, también tendrán una participación especial las jóvenes cantantes Ximena Padilla, Abril Díaz y Estefanía Liccioni, que interpretarán Falsa Baiana, Wave, Sonho Meu, Marambaia, Mas que nada, entre otras. Más información en www.centroculturalbod.com o por las redes sociales del @cculturalbod. Entradas a la venta en las taquillas del Centro Cultural BOD y a través de www.ticketmundo.com. Sala Experimental del Centro Cultural BOD, La Castellana, Caracas.


Viernes 20 a las 4:30pm y 7:30pm. Sábado 21 a las 2:15pm, 4:45pm y 7:15pm. Domingo 22 a las 2:00pm, 4:30pm y 7:00pm. Lunes 23 a las 4:30pm y 7:15pm. Martes 24 a las 4:30 pm y 7:00 pm. Miércoles 25 a las 04:30 pm y 7:15 pm. Jueves 26 a las 3:30 pm. Yesterday
Un músico que lucha por abrirse camino se da cuenta de que es la única persona en el mundo capaz de recordar a los Beatles. Lo que sigue es una historia tan absurda como inteligente, graciosa y creíble que combina música con romance y fantasía. Acaso tendencia actual los tributos y las reconstrucciones de época desde la biografía de una banda o un artista, en este caso es a expensas de los celebérrimos dioses de Liverpool que emerge esta saga bien narrada en la que la protagonista es la memoria, la corta, y la sociedad de consumo, a la larga. Final con broche de oro ético, está interpretada por Himesh Patel, Lily James (la secretaria de Churchill y la Cenicienta de Kenneth Branagh), Ed Sheeran, Kate McKinnon, Joel Fry, Meera Syal, Sanjeev Bhaskar, Harry Michell, entre otros.

Solo por siempre, por ahora y por la vida.
Actividades en medio mundo y en Caracas nos impelen a repensar un tema insoslayable y todavía polémico en su ejecución, sobre todo para los que aún creen que se trata de una exageración de los ecologistas, de Al Gore o de los demócratas. Urgente de resolver, eso sí, por todos, con pruebas que se miden en el termómetro, en el derretimiento de los polos, en la crecida de los niveles de las aguas del mundo, he aquí que necesitamos salvarnos y ello significa tratar de revertir el cambio climático. Buscando el cumplimiento de las metas del Acuerdo de París, y que el planeta asuma cuanto antes la transición energética, de las fósiles a las más respetuosas para la vida, hidráulica o eólica por ejemplo, dentro de los Objetivos de Desarrollo Sustentable se aconseja, se exige la protección de lo verde —que paguen o cuanto antes apaguen las quemas e incendios en la selva amazónica de allá y de Venezuela—, el cuidado de las especies, la tolerancia entre nos. Ay con el querrequerre.